Dokumenti za vrednovanje u postupku inicijalne akreditacije znanstvenog instituta, koje je Akreditacijski savjet Agencije donio na svojoj 8. sjednici, održanoj 14. prosinca 2023. godine prevedeni su na engleski jezik i dostupni na poveznicama:
- Standardi za vrednovanje u postupku inicijalne akreditacije znanstvenog instituta
 - Upute za provođenje postupka inicijalne akreditacije znanstvenog instituta
 - Analitički prilog – tablice i napomene
 - Obrazac zahtjeva za izdavanje dopusnice za rad znanstvenog instituta
 - Obrazac za izvješće stručnog povjerenstva u inicijalnoj akreditaciji znanstvenog instituta
 - Obrazac za očitovanje znanstvenog instituta na izvješće
 - Obrazac za izradu akcijskog plana u inicijalnoj akreditaciji znanstvenog instituta
 - Obrazloženje putnih troškova.